Living Under the Tourist Gaze

'a high price for emotional labour';subtle and covert modification; under the representational demands; playing 'tour-guide' for others; navigating the objects, interests and values that made up 'home'; the devolution of our shared life and an opening out to change and flux; oscillation between private and public, ontological meaning and representational meaning; “we love playing host and welcoming guests into our home”; the desire to go backstage, to penetrate the heart of their host’s everyday life; “before long we were feeling very at home”; something was eating away at the 'staycation' dream; a hub of transient sociality; “we hadn't realised that we shared the bathroom with the hosts”; “records, bands and DJs are an important part of our life”; “we spent some quality time with Bev who was kind enough to mix some '80s music for us”; mutability was key to our success; “Bev's paintings are all over the place and give it a very personal feeling”; emotional selling point; the fallout of aesthetic rhetoric; art becomes commerce, place becomes space, home becomes homelessness; staged authenticity concealed the essence of human sadness... 

What is leisure?

Q.
Are the situationists at the vanguard of leisure society?

A.
Leisure society is an appearance that veils a particular type of production/consumption of social space-time. If the time of productive work in the strict sense is reduced, the reserve army of industrial life works in consumption. Everyone is successively worker and raw material in the industry of vacations, of leisure, of spectacles. Present work is the alpha and omega of present life. The organization of consumption plus the organization of leisure must exactly counterbalance the organization of work. “Free time” is a most ironic quantity in the context of the flow of a prefabricated time. Alienated work can only produce alienated leisure, for the idle (increasingly, in fact, merely semi-idle) elite as well as for the masses who are obtaining access to brief periods of leisure. No lead shielding can insulate either a fragment of time or the entire time of a fragment of society from the radiation of alienated labor, because that labor shapes the totality of products and of social life in its own image.

(Situationist International)

Taken from “Le Questionnaire”, which originally appeared in Internationale Situationniste #9 (Paris, August 1964). This translation by Ken Knabb is from the Situationist International Anthology (Revised and Expanded Edition, 2006).